Tuesday, November 2, 2010

CD1

01.
the power of love
演唱者: 席林迪翁
The whispers in the morning在上午的细语
Of lovers sleeping tight情侣睡紧
Are rolling like thunder now现在是滚动如雷
As I look in your eyes我看你的眼睛

I hold on to your body我对你的身体
And feel each move you make你感到每一举措
Your voice is warm and tender你的声音是温暖和招标
A love that I could not forsake爱,我不能放弃

(first chorus)(第一合唱)
cause I am your lady我是你的夫人事业
And you are my man而你是我的男子
Whenever you reach for me每当我到达你
Ill do all that I can生病竭尽所能

Lost is how Im feeling lying in your arms遗失躺在你的感觉是如何化生武器
When the world outsides too当世界过于内外
Much to take采取多
That all ends when Im with you当你肠全部结束

Even though there may be times即使可能时报
It seems Im far away看来化生远
Never wonder where I am我从来不知道那里
cause I am always by your side我一向贵方事业

(repeat first chorus)(重复一次合唱)

(second chorus)(二合唱)
Were heading for something一些人走向
Somewhere Ive never been某处学院从未
Sometimes I am frightened有时我很害怕
But Im ready to learn但肠愿意学习
Of the power of love爱的力量

The sound of your heart beating你的心跳声
Made it clear清楚
Suddenly the feeling that I cant go on我突然感觉到斜面下去
Is light years away是光年

(repeat first chorus)(重复一次合唱)

(repeat second chorus)(重复合唱二)
=================

02.
Rhythm Of Rain
Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know
That when she left that day
Along with her she took my heart
Rain, please tell me now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another when my heart's somewhere
Far away
The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart
Rain, please tell me now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another when my heart's somewhere
Far away
Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
Listen to the rhythm of the falling rain......
Listen to the falling rain
Listen to the falling rain
Listen to the rhythm of the falling rain

9


========================================

03

If I got down on my knees and I''m here
with you

If I cross a million oceans just to be w
ith you
Would you ever let me down
If I climb the highest mountain
Just to hold you tight

If I said that I would love you every si
ngle night
Would you ever let me down

* Well I''m sorry it sounds a kind of sa
d
Just There I''m worry *
So worry that you let me down
Because I love you love you , love you
So don''t you let me down
If I swam along this river
Just to call your name

If I said the way I feel for you will ne
ver change
Would you ever fool around
Repeat *
I''m so worry that you let me down
Because I love you love you
Repeat *
I''m so worry that you let me down
Because I love you love you love you
Love you love you


======================
04
TAKE MY BREATH AWAY 带走我的呼吸/柏林乐队歌词
watching every motion im my foolish lover's game
on this endless ocean finally lovers know no shame
turning and returning to same secret place in time
watching in slow motion as you turn to me and say ,"my love "
take my breath away
take my breath away
watching i keep waiting still anticipating loce
never hesitating to become the fated ones
turning and returning to some secret place to cry
watching in slow motion as you turn to me and say ohh...
take my breath away
take my breath away
take my breath away
take my breath away
through the hourglass i saw you ,in time you slipped away
when the mirror crashed i called and turned to hear you say
if only for today ,i am not afraid
take my breath away ohhh ...
take my breath away
watching every motion in my foolish lover's game
haunted by the notion somewhere there's a love in flames
turning and returning to some secret place inside
watching in slow motion as you turn ti me and say ohh. ..
take my breath away ohhh ...
take my breath away
take my breath away
take my breath away


===========================

05.

i fell in love with you watching casabla
nca

back row at the driven show in the flick
ering light
popcorn and cokes beneath the stars
became champagne and caviare

making love on a long hot summer's night



i thought you fell in love with me watch
ing casablanca
holding hand neath the paddle fan
in rick's candle lit cafe
holding in the shadows from the spots
a rocky moonlight in your arms

making magic at the movies in you old ch
evrolet

oh a kiss is still a kiss in casablanca

but kiss is not a kiss without your sigh

please come back to me in casablanca

i love you more and more each day as time goes by
i guess there're many broken hearts in casablanca

you know i've really been there so i don't know

i guess our love story will never be seen
on the big wide silver screen

but it hurt just as bad when i had to watch you go

=============

06.
There's a calm surrender
to the rush of day
when the heat of the rolling world
can be turnde away
an enchanted moment
and it sees me through
it's enough for this
restless warrior
just to be with you.

There's a time for everyone
if you only learn
that the twisting kaieidoseope
moves us all in turn
there's a rhyme and reason
to the wild outdoors
when the heart of this
star-crossed voyager
beats in time with you.

And can you feel the love tonight
it is where we are
it'senough for this
wind-eyed wanderer
that we got this far
and can you feel the love tonight
how it's laid to rest
it's enough to make kings and vagabonds
believe the very best.


=========================
07.

written by richard marx
from the cd "repeat offender"
oceans apart day after day
and i slowly go insane
i hear your voice on the line
but it doesn't stop the pain
if i see you next to never
how can we say forever
wherever you go
whatever you do
i will be right here waiting for you
whatever it takes
or how my heart breaks
i took for granted, all the times
that i though would last somehow
i hear the laughter, i taste the tears
but i can't get near you now
oh, can't you see it baby
you've got me goin' crazy
i wonder how we can survive
this romance
but in the end if i'm with you
i'll take the chance
waiting for you

============

08
oh, my love, my darling

i've hungered for your touch a long, lon
ely time.
and time goes by so slowly and
time can do so much,
are you still mine?
i need your love
i need your love
god speed your love to me!
lonely rivers flow to the sea
to the sea
to the open arms of the sea.
lonely rivers sigh
"wait for me, wait for me!"
i'll be coming home
wait for me!
oh, my love, my darling

i've hungered, hungered for your love a
long, lonely time.
time goes by so slowly and
time can do so much
are you still mine?
i need your love
i need your love
god speed your love to me

===============================

09. 爱你在心口难开 (劳赛尔)
歌词
More than i can say 爱你在心口难开/劳·赛尔歌词
who -- who -- yeah -- yeah
i love you more than i can say
i'll love you twice as much tomorrow
love you more than i can say
who -- who -- yeah -- yeah
i'll miss you every single day
why must my life be filled with sorrow
i love you more than i can say
i don't you know i need you so
oh tell me please i gotta know
do you mean to make me cry
am i just another guy
who -- who -- yeah -- yeah
i'll miss you more than i can say
why must my life be filled with sorrow
i love you more than i can say
i don't you know i need you so
oh tell me please i gotta know
do you mean to make me cry
am i just another guy
who -- who -- yeah -- yeah
i love you more than i can say
i'll love you twice as much tomorrow
love you more than i can say
i love you more than i can say
i love you more than i can say
who -- who

=====================
10. 以吻封缄 (波比维顿)



Though we gotta say goodbye for the summ
er.

Darling, I promised you this. I'll send
you all my love,

Everyday in a letter sealed with a kiss.




Guess it's gonna be a cool, lonely summe
r.
But I'll fill the emptiness.
I'll send you all my dreams,
Everyday in a letter sealed with a kiss.


I'll see you in the sunlight,
I'll hear your voice everywhere.
I'll run to tenderly hold you,
But darling you won't be there.



I don't want to say goodbye for the summ
er
Knowing the love we'll miss.

Oh, let us make a pledge to meet in Sept
ember.
And sealed with a kiss.

===============================
11. 寂静之声 (西蒙加芬克尔)

Hello darkness my old friend.
I've come to talk with you again.
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping.
And the vision that was planted in my brain
Still remains with the sound of silence
In restless dreams I walk alone
Narrow streets of cobble stone
Beneath the hallo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbled by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence

And in the naked night I saw ten thousand people may be more
People talking without speaking hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dare disturb the sound of silence
"Fool" said I "you do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you
But my words like silent rain-drops fell
And echo-ed in the wells of silence
And the people bow and prayed
to the neon God they made
And the sign flash out its warning
In the words that it was forming
And the sings said "The words of the prophers are
written the subway walls and tenement halls"
And whispered in the sounds of silence

====================================
12. 一切都为你 (布来恩亚当斯)

Look into my eyes - you will see what yo
u mean to me
search your heart - search your soul

and when you find me there you'll search
no more
don't tell me it's not worth tryin' for

you can't tell me it's not worth dyin' f
or
you know it's true
everything i do - i do it for you
look into my heart - you will find
there's nothin' there to hide
take me as i am - take my life

i would give it all - i would sacrifice
don't tell me it's not worth fightin' fo
r

i can't help it - there's nothin' i want
more ya know it's true

everything i do - i do it for you there'
s no love - like your love
and no other - could give more love

there's nowhere - unless you're thereall
the time - all the way

oh - you can't tell me it's not worth tr
yin' for

i can't help it - there's nothin' i want
more
i would fight for you - i'd lie for you

walk the wire for you - ya i'd die for y
ou
ya know it's true

===============================
13.昨日重现
When I was young I'd listen to the radio
Waiting for my favorite songs
When they played I'd sing along,
It make me smile.

Those were such happy times and not so long ago
How I wondered where they'd gone.
But they're back again just like a long lost friend
All the songs I love so well.
Every shalala every wo'wo
still shines.

Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing
so fine

When they get to the part
where he's breaking her heart
It can really make me cry
just like before.
It's yesterday once more.
(Shoobie do lang lang)
(Shoobie do lang lang)
Looking bak on how it was in years gone by
And the good times that had
makes today seem rather sad,
So much has changed.

It was songs of love that I would sing to them
And I'd memorise each word.
Those old melodies still sound so good to me
As they melt the years away
Every shalala every wo'wo still shines

Every shing-a-ling-a-ling that they're startingTo sing
so fine
All my best memorise come back clearly to me
Some can even make me cry
just like before.
It's yesterday once more.
(Shoobie do lang lang)
Every shalala every wo'wo still shines.
Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing
so fine
Every shalala every wo'wo still shines.
Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing
so fine

=============================

14. 柠檬树

I'm sitting here in a boring room.我坐在这——一间空屋子里
it's just another rainy sunday afternoon。这也只不过是另一个下雨的周日下午。
i'm waisting my time, i got nothing to do.除了消磨时间我没什模事情可做。
i'm hanging around, i'm waiting for you。我四处张望,我在等待你的到来。
but nothing ever happens, and i wonder.但是好像什莫事情也未曾发生,我不知道。
i'm driving around in my car.我开着车出去兜风。
i'm driving too fast, i'm drving too far。我把车开得很快,开了很远。
i'd like to change my point of view。我想换种方式生活,换个角度看世界。
i felt so lonely, i'm waiting for you.我感觉到如此孤单,我在等你回来。
but nothing ever happens, and i wonder.但是什莫事也未曾发生,我不明白为什莫会这样。i wonder how, i wonder why。我不知道怎莫办,我不知道为什莫会这样。
yesterday you told me about the blue, blue sky.昨天你还给我讲那蓝蓝的天空会多莫美丽,生活会多莫美好。
and all that i can see is just a yellow lemon tree。但是我看见的只有一株柠檬树。i'm turning my head up and down。i'm turning, turning, turning, turning, turning around.我摆动着我的头,上下上下,不停的摆动着我的头。我前后左右的看。(我左看右看上看下看)
and all that i can see is just another yellow lemon tree.(不管我怎莫看)它也只是一株黄色的柠檬树。
i'm sitting here, and i miss the power.我坐在这里,身上没有了一丝力气。
i'd like to go out taking a shower。我想出去展示一下我自己。
but there's a heavy cloud inside my mind.但是我心中有着顾虑。有一片阴云载我心中挥之不去。
i feel so tired, and put myself into bed.我感觉如此的疲惫,回到了家里把自己扔到了床上。
where nothing ever happens, and i wonder。也许什莫也没发生过,谁知道呢?
Isolation is not good for me 孤立 对我没有好处
Isolation I don't want to sit on the lemon-tree 孤独啊 我不想座上一棵柠檬树
i'm stepping around in a desert of joy.我在快乐的沙漠中踱步。
baby, anyhow i get another toy。宝贝,无论如何我要找到另一个玩具。
and everthing will happen, and you wonder。然后,所有事情都会发生,然而这一切你不会知道。and all that i can see is just another lemon tree.我所有能够看见的只是另一株柠檬树。
and all that i can see,我所有能够看见
and all that i can see, 我所有能够看见的
and all that i can see is just a yellow lemon tree我所有能够看见的只是另一株柠檬树。

======================

15. 鸽子
====
16.斯卡布罗集市
Scarborough Fair
Are you going to Scarborough Fair
Parsley,sage,rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine

Tell her to make me a cambric shirt
(Oh the side of a hill in the deep forest green)
Parsley,sage,rosemary and thyme
(Tracing of sparrow on the snow crested brown)
Without no seams nor needle work
(Blankets and bedclothes the child of the mountain)
Then she`ll be ture love of main
(Sleeps unaware of the clarion call)

Tell her to find me an acre of land
(On the side of a hill a sprinkling of leaves)
Parsley,sage,rosemary and thyme
(Washes the grave with silvery tears)
Between the salt water and the sea strand
(A soldier cleans and publishes a gun)
Then she`ll be a true love of mine

Tell her to reap it with a sickle of leather
(War bells blazing in scarlet battalion)
Parsley,sage,rosemary and thyme
(Generals order their soldiers to kill)
And gather it all in a bunch of heather
(And to fight for a cause they`ve long ago forgotten)
Then she`ll be a true love of mine
=============

17. 加州旅馆



1楼
on a dark desert highway.
cool wind in my hair.
warm smell of colitas rising
up through the air up ahead in the distance.
i saw a shimmering light
my head grew heavy and my sight grew dim
i had to stop for the night
there she stood in the doorway
i heard the mission bell
and i was thinking to myself
this could be heaven or this could be hell
then she lit up a candle
and she showed me the way
there were voices down in corridor
i thought i heard them say......
welcome to the hotel california
such a lovely place (such a lovely face)
there's plenty of rooms at the
hotel california
any time of year you can find it here
her mind is tiffany-twisted
she got the mercedes-benz
she got a lot of pretty,
pretty boys that she calls friends
how they dance in the courtyard
sweet summer sweat
some dance to remember
some dance to forget
so i called up the captain
please bring me my wine
he said we haven't had that spirit
here since nineteen sixty nine
and still those voices are
calling from far away
wake you up in the middle of the night
just to hear them say......
welcome to the hotel
calofornia such a lovely place
(such a loveely face)
they livin'it up at the hotel california
what a nice surprise bring your alibis
mirrors on the ceilling
the pink champagne on ice
and she said we are all just prisoners
here of our own device
and in the master's chambers
they gathered for the feast
they stab it with their steely knives
but they just can't kill the beast
last thing i remember,
i was running for the door
i had to find the passage back
to the place i was before
relax said programmed to receive
you can check out any time you like
but you can never leave

=======================

18. 去年圣诞
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special

Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well
It's been a year
It doesn't surprise me
(Happy Christmas)
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you"
I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again


================
19. 巴比伦河
最佳答案

the river of babylon
by the rivers of babylon.
there we sat down yeah we wept.
when we remembered zion.
by the rivers of babylon.
there we sat down yeah we wept.
when we remembered zion.
for there they that carried us away in captivity.
requiring of us a song.
now how shall we sing the lord’s song.
in a strange land.
for there they that.
carried us away in captivity.
requiring of us a song
now how shall we sing.
the lord’s song in a stranger land.
let the words of our mouths.
and the meditathons of our hearts.
be acceptable in the sight here tonight.
let the words of our mouths.
and the meditathons of our hearts.
be acceptable in the sight here tonight.
by the rivers of babylon.
there we sat down yeah we wept.
when we remembered zion.
by the rivers of babylon.
there we sat down. yeah we wept.
when we remembered zion
ah…ah ah… ah.
by the rivers of babylon.
there we sat down yeah we wept.
when we remembered zion.
by the rivers of babylon.
there we sat down yeah we wept

69

====================
20. 我发誓
I swear by the moon and the stars in the sky
And I swear like the shadow that's by your side


I see the questions in your eyes
I know what's weighing on your mind
You can be sure I know my heart

`Coz I'll stand beside you through the years
You'll only cry those happy tears
And though I make mistakes
I'll never break your heart

And I swear by the moon and the stars in the sky
I'll be there
I swear like a shadow that's by your side
I'll be there

For better or worse, till death do us part
I'll love you with every beat of my heart
And I swear

I'll give you every thing I can
I'll build your dreams with these two hands
We'll hang some memories on the walls

And when just the two of us are there
You won't have to ask if I still care
`Coz as the time turns the page, my love won't age at all

And I swear by the moon and the stars in the sky
I swear like the shadow that's by your side
I'll be there

For better or worse, till death do us part
I'll love you with every beat of my heart
And I swear

I swear by the moon and stars in the sky
I'll be there
I swear like the shadow that's by your side
I'll be there

For better or worse, till death do us part
I'll love you with every beat of my heart
I swear, I swear, oh I swear
=========================
21. 你的爱有多深

I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
Then you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love

How deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me

I believe in you
You know the door to my very soul
You're the light in my deepest darkest hour
You're my saviour when I fall
And you may not think I care for you
When you know down inside that I really do
And it's me you need to show
How deep is your love

How deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me


How deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me

=========================
22. 你的每次呼吸

every breath you take
every move you make
every bond you break
every step you take
i‘ll be watching you
every single day
every word you say
every game you play
every night you say
i‘ll be watching you
o can‘t you see
you belong to me
how my poor heart aches
with every step you take
every move you make
every vow you break
every smile you fake
every claim you stake
i‘ll be watching you
since you‘ve gone i been lost without a trace
i dream at night i can only see your face
i look around but it‘s you i can‘t replace
i feel so cold and i long for your embrace
i keep crying baby, baby, please
o can‘t you see
you belong to me
how my poor heart aches
with every breath you take
every move you make
every vow you break
every smile you fake
every claim you stake
every move you make
every step you take
======
23. 甜蜜的一天
One sweet day(中英对照版)
[ti:One sweet day(中英对照版)]
[ar:Mariah Carey]
[al:]
[by:]
[offset:500]
[00:05.00]One sweet day-Mariah Carey 甜蜜一日(玛莉亚·凯丽)
[00:15.00]
[04:20.62][00:20.50]Sorry I never told U.抱歉,我从未告诉过你。
[04:28.77][00:27.86]All I wanted 2 say.我所想说的。
[00:35.39]And now it's too late 2 hold U.但现在想留住你为时已晚。
[00:42.29]Coz U've flown away,so far away.因为你已经远远的飞走。
[00:50.47]Never had I imagined.我从不曾想过。
[00:57.50]Living without Ur smile.生活中没有了你的笑容。
[01:05.15]Feelin' & knowin' U hear me.感到并知道你听得见我的话语。
[01:12.02]It keeps me alive,alive.这使我充满生气。
[03:49.42][03:18.51][02:18.52][01:18.29]And I know U're shining down on me from heaven.我知道你在天堂照耀着我!
[03:55.57][03:25.81][02:25.81][01:25.60]Like so many friends we've lost along the way.就象我们那些已逝去的朋友们。
[04:02.66][03:33.30][02:33.03][01:33.29]And I know eventually we'll be together.现在我知道我们最终会在一起。
[04:10.67][03:40.13][02:41.27][01:41.00](Together)One sweet day ! 在那甜蜜的一日相聚!
[04:17.60][02:47.30][01:48.36]Eventualy I'll see U in heaven.总有一天我们会在天堂相遇。
[01:50.87]Darlin' I never showed U.亲爱的,我从未向你表示。
[01:57.27]Assumed U'd always be there.假装你仍旧在那儿。
[02:05.70](And I)I take Ur presence 4 granted.我把你的存在当作理所当然。
[02:12.27]But I always cared (I always cared).但我一直都很在乎。
[02:16.62]And I missed the love we shared.我怀念我们共同拥有的爱。
[02:51.66]Although the sun will never shine the same.虽然太阳底下日日新。
[02:58.92]I'll always look 2 a brighter day.但我仍然向往更明朗的日子。
[03:03.24]Yeah Yeah !
[03:05.72]Lord I know when I lay me down 2 sleep.上帝啊,我知道当我躺下长眠不醒时。
[03:12.71]U will always listen as I pray.你将仍然如从前我祈祷时一样倾听我的话语。

===============
24. 航行

I am sailing, I am sailing
Home again across the sea;
I am sailing stormy waters,
To be near you, to be free.
I am flying, I am flying
like a bird across the sky.
I am flying, passing high clouds
To be with you, to be free.
Can you hear me? Can you hear me
Thru the dark night far away?
I am dying forever crying
To be with you, who can say?
We are sailing. We are sailing
Home again across the sea.
We are sailing stormy waters
To be near you, to be free.
We are sailing. We are sailing
Home again across the sea.
We are sailing stormy waters
To be near you, to be free.
Oh, Lord, to be near you, to be free.
Oh, Lord, to be near you, to be free.
Oh, Lord, to be near you, to be free.
Oh, Lord.










==================================
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
==================================
CD2
25. 鞠一个躬

Take A Bow
1994年Madonna前往西班牙南方小镇隆达为她的抒情佳作"Take A Bow"拍摄MV,在MV中她扮演一位爱上斗牛士的西班牙贵妇,除了以高贵典雅的装扮吸引眼球外,她身着内衣的自抚片段也叫人耳红心跳。这个MV还因为其中的斗牛场景而引来环保人士抗议。这首歌是95年的七周冠军曲。麦当娜为数不多的如此温婉深情的歌,听来也是心有触动。曲终人散,独尝落寞。人生如戏,戏如人生,投入的感情随戏而终,还是回荡心扉无法抹去?又或哪是戏,哪是人生?一切总也逃不过“say good-bye”。

Take a bow, the night is over 谢幕,演出已经结束。
This masquerade is getting older 妆容已渐渐模糊。
Lights are low, the curtains down 调暗灯光,垂下幕布,
There's no one here 没有一个观众。

Say your lines 你的台词倒背如流,
But do you feel them 但你是否半点感觉也无?
Do you mean what you say 说过的话是否来自内心深处,
When there's no one around 当你自己独处?

Watching you, watching me, 看着你,看着我,
One lonely star 只看到一颗孤星的苦楚。
I've always been in love with you 我一直爱着你,
I guess you've always known it's true 我想你一直知道这个事实。
You took my love for granted, why oh why 为什么你会觉得爱你是理所当然,

The show is over, say good-bye 演出结束,就应该说再见。
Say good-bye [bye bye], say good-bye 说再见。
Say good-bye 说再见。

Make them laugh, it comes so easy 让观众发笑并不难,
When you get to the part 当你伤害我的一幕上演。
Where you're breaking my heart

Hide behind your smile, 在你的微笑背后躲躲闪闪,
All the world loves a clown 因为每个人都喜欢丑角的扮演。
Wish you well, 希望你一切都好,
I cannot stay 留下我办不到。

You deserve an award for the role that you played 你的演技应该得到奖赏,
No more masquerade, 不用补妆,
You're one lonely star 因为只剩你一个人在舞台上。
All the world is a stage 世界就是一个大舞台,
And everyone has their part 每个人都有自己的角色安排。
But how was I to know which way the story'd go 我猜不到这故事的结局,
How was I to know you'd break 也想不到你会把我伤害,
You'd break my heart 把我伤害。

I've always been in love with you 我一直爱着你,
I guess you've always known it's true 我想你一直知道这个事实。
You took my love for granted, why oh why 为什么你会觉得爱你是理所当然,
The show is over, say good-bye 演出结束,就应该说再见。
Say good-bye [bye bye], say good-bye 说再见。
Say good-bye 说再见。

===============
26. 说我爱你...却说谎言

Said I Love You, But I Lied lyrics

You are the candle, love's the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

Chorus
Said I loved you but I lied
'cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
'cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied


With all my soul I've tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to stay
You are the one, you are the one


Chorus


You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one


Chorus


Said I loved you
But this is more than love I feel inside
Said I loved you....but I lied

===============

27. 无论如何 (男孩地带)


No matter what 无论如何
Boyzone

No matter what they tell us 无论他们如何告诉我们
No matter what they do 无论他们对我们做什么
No matter what they teach us 无论他们教给我们什么
What we believe is true 我们坚信的才是真理

No matter what they call us 无论他们如何称呼我们
However they attack 无论他们如何诋毁我们
No matter where they take us 无论他们把我们带到哪里
We'll find our own way back 我们将找到自己回来的路

I can't deny what I believe 我不能背叛我的信念
I can't be what I'm not 我不能虚伪地活着
I know our love forever 我知道我们的爱将永恒
I know, no matter what 我知道,无论如何

If only tears were laughter (ooh) 一旦眼泪化作微笑
If only night was day (ooh) 一旦黑夜变成白昼
If only prayers were answered (hear my prayers) 一旦祈祷得到回答(听我的祈祷)
Then we would hear God say (say) 我们就能听到上帝的声音

No matter what they tell you (ooh) 无论他们如何告诉你们
No matter what they do (ooh) 无论他们对你们作什么
No matter what they teach you 无论他们教给你们什么
What you believe is true 你们坚信的才是真理

And I will keep you safe and strong 我将保佑你们平安和强壮
And shelter from the storm 也为你们挡风遮雨
No matter where it's barren 无论那里如何荒芜
A dream is being born 一个梦想正在诞生

(Ooh)
No matter who they follow 无论他们追随着谁
No matter where they lead 无论他们去向哪里
No matter how they judge us 无论他们如何判决我们
I'll be everyone you need 我将永远和你在一起

No matter if the sun don't shine (sun don't shine) 无论太阳是否明亮(太阳暗了)
Or if the skies are blue (skies are blue) 或者天空是否蔚蓝(天空是蓝色的)
No matter what the end is 无论结局如何
My life began with you 我的生命从你开始

I can't deny what I believe (what I believe, yeah) 我不能背叛我的信念(我的信念)
I can't be what I'm not 我不能虚伪地活着
(I know, I know) I know this love's forever (我知道,我知道)我知道这爱将永恒
That's all that matters now 现在这就是一切
No matter what 无论如何

No matter what (no, no matter, no) 无论如何(无论)
No, no matter 无论
That's all that matters to me 对我来说,这就是一切

对我有帮助
15
==========================

28. 天使 (莎拉·克劳克兰)

Hark The Herald Angle Sing
Hark the herald angels sing Glory to the newborn king
Peace on earth and mercy mild, God and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise Join the triumph of the skies
With angelic host proclaim Christ is born in Bethlehem
With angelic host proclaim Christ is born in Bethlehem
Mild he lays his glory by, born that man no more may die
Born to raise the sons of earth born to give them second birth
Veiled in flesh, the Godhead see; hail the incarnate Diety
Pleased as man with men to dwell, Jesus, our Immanuel
Pleased as man with men to dwell, Jesus, our Immanuel
Hail the heaven born Prince of Peace, Hail the Sun of Righteousness
Light and Life to all he brings, Ris'n healing in his wings
Christ the highest heaven adored, Christ the everlasting Lord
Come desire of nations come, fix in us thy humble home
Come desire of nations come, fix in us thy humble home

====================================

29. 英雄 (玛丽亚·凯丽)
There's a hero
有一個英雄
If you look inside your heart
如果你檢視自己的內心
You don't have to be afraid of what you are
你不必害怕真正的你
There's an answer
會有一個答案
If you reach into your soul
如果你深入自己的靈魂
And the sorrow that you know will melt away
所有你知曉的煩憂將融化於無形

And then a hero comes alone
然後,英雄獨自前來
With the strength to carry on
帶著努力不懈的力量
And you cast your fears aside
你將恐懼丟在一旁
And you know you can survive
你明白你可以活下去
So when you feel like hope is gone
因此,當你感到希望已無望
Look inside you and be strong
看看自己內心,堅強起來
And you'll finally see the truth
你終將看見真相
That a hero lies in you
英雄就在你心裡

It's a long road
那是條漫長的路
When you face the world alone
當你獨自面對全世界
No one reaches out a hand for you to hold
沒有人對你伸出援手
You can find love if you search within yourself
你可以找到愛,如果你探尋內心
And the emptiness you felt will disappear
你感受到的空虛將消失無蹤

Lord knows dreams are hard to follow
上帝明白夢想難追
But don't let anyone tear them away
但別讓任何人將它們撕碎
Hold on, there will be tomorrow
堅持下去,還有明天
In time, you'll find the way
你將及時找到正確的路

==============================

30. 玫瑰之吻 (席尔)
there used to be a greying tower alone on the sea
you, became the light on the dark side of me
love remains, a drug that’s the high and not the pill
but did you know that when it snows
my eyes become large
and the light that you shine can’t be seen?
*baby, i compare you to a kiss from a rose on the grey
ooh, the more i get of you, the stranger it feels yeah
now that your rose is in bloom
a light hits the gloom on the grey
there is so much a man can tell you
so much he can say
you remain my power, my pleasure, my pain
baby, to me
you’re like a growing addiction that i can’t deny
won’t you tell me, is that healthy, baby?
but did you know that when it snows
my eyes become large
and the light that you shine can’t be seen?(*)
i’ve been kissed by a rose on the grey
i’ve been kissed by a rose on the grey
and if i should fall, will it all go away?(*)
yes, i compare you a kiss from a rose..
=====================


31. 天长地久 (丹佛格伯)

Longer than there've been fishes
in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than there've been stars
up in the heavens
I've been in love with you.
Fogelberg Dan
Stronger than any mountain cathedral
Truer than any tree ever grew
Deeper than any forest primeval
I am in love with you.
I'll bring fires in the winters
You'll send showers in the springs
We'll fly through the falls and summers
With love on our wings.
starts to mellow
Burning lines in the book of our lives
Though the binding cracks and the
pages start to yellow
I'll be in love with you.
Longer than there've been fishes
in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than there've been stars
up in the heavens
I've been in love with you
I am in love with you..
================================

32. 我相信我能飞 (阿·凯利)

I used to think that I could not go on
我原以为我无法坚持下去
And life was nothing but an awful song
生命只不过是首让人忧郁的歌
But now I know the meaning of true love
但现在我明白了真爱的含义
I'm leaning on the everlasting arms
我学会了生命中最持久的武器
If I can see it, then I can do it
只要我能看见希望,我就能成功
If I just believe it, there's nothing to it
我相信我能行,那就没有什么不可以
I believe I can fly
我相信我能飞翔
I believe I can touch the sky
我相信我能触摸天空
I think about it every night and day
日日夜夜,我想象这一幕
Spread my wings and fly away
展翅飞远
I believe I can soar
我相信我能高飞
I see me running through that open door
我看见我跑过那敞开的生命之门
I believe I can fly
我相信我能飞翔
I believe I can fly
我相信我能飞翔
I believe I can fly
我相信我能飞翔

See I was on the verge of breaking down
看,我在撕裂堕落的边缘
Sometimes silence, it can seem so loud
有时沉默,但沉默也是无声的怒吼
There are miracles in life I must achieve
这是我生命中必须实现的奇迹
But first I know it starts inside of me
但我知道要实现它,首先要从我内心做起

=================================
33.Un-Break My Heart别让我担心 - 托尼.布莱克斯顿

Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Come back and bring back my smile
Come and take these tears away
I need your arms to hold me now
The night are so unkind
Bring back those nights when I held you beside me

Un-break my heart
Say you'll me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked out of my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart
My heart

Take back that sad word good-bye
Bring back the joy to my life
Don't leave me here with these tears
Come and kiss that pain away
I can't forget the day you left
Time is so unkind
And life is so cruel without you here beside me

Un-break my heart
Say you'll love me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked out of my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart
My heart

Don't leave me in all this pain
Don't leave me out in the rain
Bring back the nights when I held you beside me

Un-break my heart
Say you'll love me again
Undo this hurt you caused
When you walked out the door
And walked out of my life
Un-cry that tears
I cried so many, many nights
Un-break my

Un-break my heart
Come back and say you love me
Un-break my heart
Sweet darlin'
Without you I just can't go on
Can't go on....

===========================

  34.Lost in Love迷失的爱 - 空气补给者
I realized the best part of love is the thinnest slice
And it don't count for much
But I'm not letting go
I believe there's still much to believe in

So lift your eyes if you feel you can
Reach for a star and I'll show you a plan
I figured it out
What I needed was someone to show me

You know you can't fool me
I've been loving you too long
It started so easy
You want to carry on

Lost in love and I don't know much
Was I thinking aloud and fell out of touch?
But I'm back on my feet
And eager to be what you wanted

So lift your eyes if you feel you can
Reach for a star and I'll show you a plan
I figured it out
What I needed was someone to show me

You know you can't fool me
I've been loving you too long
It started so easy
You want to carry on

Lost in love and I don't know much
Was I thinking aloud and fell out of touch?
But I'm back on my feet
And eager to be what you wanted

You know you can't fool me
I've been loving you too long
It started so easy
You want to carry on

Lost in love and I don't know much
Was I thinking aloud and fell out of touch?
But I'm back on my feet
Eager to be what you wanted

Now I'm lost, lost in love, lost in love, lost in love
Now I'm lost, I'm lost in love, lost in love, lost in love

Lost in love, lost in love, lost in love
Lost in love, lost in love, lost in love
====================================

  35.Promise Don''t Come Easy诺言来之不易 - 卡诺.南汀格尔
Promises Don't Come Easy lyrics

I should have known all along,there was something wrong
I just never read between the lines
Then I woke up one day and found you on your way
Leaving nothing but my heart behind

What can I do to make it up to you
Promises don't come easy
But tell me if there's a way to bring you back home to
stay
Well I'd promises anything to you

I've been walkin' around with my head hanging down
Wondrin' what I'm gonna do
'Cause when you walked out that door,
I knew I needed you more
Than to take a chance on losing you

What can I do to make it up to you
Promises don't come easy
You know I've made up my mind to make it work this time
That's the promise that I give to you
You never thought I loved you
I guess you never thought I cared
I was just too proud to say it out loud
Now I know, to let my feelings go (so tell me)

What can I do to make it up to you
Promises don't come easy
You know I've made up my mind to make it work this time
That's the promise I can give to you
What can I do to make it up to you

==============================


  36.I don''t know much 无须知道太多 - 阿隆内维尔与琳达罗斯坦
Look at this face,
I know the years are showing,
Look at this life,
I still don't know where it's going.

Chorus:
I don't know much,
But I know I love you,
And that may be all I need to know.

Look at these eyes,
They've never see what matter,
Look at these dreams,
So beaten and so battered.

Chorus:
I don't know much,
But I know I love you,
And that may be all I need to know.


[ From: http://www.metrolyrics.com/dont-know-much-lyrics-aaron-neville.html ]

So many questions still left unanswered,
So much I've never broken through,
And when I feel you near me,
Sometimes I see so clearly,
The only truth I've ever known,
Is me and you.

Look at this man,
So blessed with inspiration,
Look at this soul,
Still searching for salvation.

Chorus x3:
I don't know much,
But I know I love you,
And that may be all I need to know.

==================================
  37.Change the world改变世界 - 艾力克.克莱普顿

If I could reach the stars I'd pull one down for you
Shine it on my heart so you could see the truth
That this love I have inside is everything it seems
But for now I find it's only in my dreams

CHORUS:
That I can change the world
I would be the sunlight in your universe
You will think my love was really something good
Baby if I could change the world

If I could be king even for a day
I'd take you as my queen I'd have it no other way
And our love will rule in this kingdom we have made
Till then I'd be a fool wishin' for the day

CHORUS:
That I can change the world
I would be the sunlight in your universe
You will think my love was really something good
Baby if I could change the world
Baby if I could change the world

- GUITAR SOLO -

CHORUS:
That I can change the world
I would be the sunlight in your universe
You will think my love was really something good
Baby if I could change the world
Baby if I could change the world
Baby if I could change the world

===========================================

38.Everytime I Close My Eyes每当我闭上双眼 - 娃娃脸
Every Time I Close My Eyes lyrics
Girl, it's been a long, long time comin'
But I, I know that it's been worth the wait
It feels like springtime in winter
It feels like Christmas in June
It feels like heaven has opened up it's gates for me and you

And every time I close my eyes
I thank the lord that I've got you
And you've got me too
And every time I think of it
I pinch myself 'cause
I don't believe it's true
That someone like you
Loves me too

Girl, I think that you're truly somethin'
And you're, you're every bit of a dream come true
With you baby, it never rains and it's no wonder
The sun always shines when I'm near you
It's just a blessing that I have found somebody like you

[HOOK]

To think of all the nights
I've cried myself to sleep
You really oughtta know
How much you mean to me
It's only right that you be in my life right here with me
Oh baby, baby

======================================

  39.Just When I Needed You Most当我最需要你的时候 - 南迪范华梅
  40.Colors Of The Wind风之彩 - 凡妮莎.威廉姆斯
  41.Youre Still The One你仍是唯一 - 仙妮亚.唐恩
  42.Better Man好男人 - 罗比.威廉姆斯
  43.Without You没有你 - 玛丽亚凯丽
  44.Smooth Operator爱情圣手 - 萨黛
  45.Tears in Heaven泪洒天堂 - 艾力克克莱普顿
  46.Ocean Deep情深似海 - 科里夫理查德
  47.There You''ll Be有你相伴 - 费丝.希尔
  48.The One You Love你的至爱 - 格雷佛勒
  49.I will always love you我将永远爱你 - 惠特尼休斯顿
  50.Even If My Heart Would Break也会伤害我的心 - 阿隆.内维尔
  51.Truly Madly Deeply真诚的.疯狂的.深刻的 - 野人花园
  52.Baby Can I Hold You让我拥抱你.宝贝 - 翠西.查普蔓
  53.Careless whipe无心呢喃 - 威猛乐队
  54.Thank you谢谢 - 蒂朵
  55.Against All Odds冲破禁忌 - 菲尔.柯林斯
  56.My love亲亲吾爱 - 西城男孩
  57.Another Day in Paradise天堂里的另一天 - 菲尔科林斯
  58.Endless love无尽的爱 - 莱昂里奇戴安娜罗斯
  59.When a man loves a woman当男女相爱时 - 迈克鲍顿
  60.(Everything I Do)I Do It For You 一切都为你 - 布来恩亚当斯
  61.I Have Nothing一无所有 - 惠特尔.休斯顿
  62.Christina Aguilera真情自我 - 克里斯汀娜
  63.Sometimes When We Touch亲密接触 - 洛德.斯图尔特
  64.How do i live我该如何生活 - 翠莎叶伍??
  65.Something only love can do只有爱 - 真情马克
  66.Take me to your heart揽我入你心 - 迈克学摇滚
  67.Candle in the Wind风中之烛 - 艾尔顿.约翰
  68.Big Big World 世界无限大 - 艾美莉亚
 69.That''s Why (You Go Away)那是你离去的理由 - 麦克学摇滚
  70.You are not alone你并不孤独 - 迈克尔.杰克逊
  71.I Want It That Way我用那种方式 - 后街男孩
  72.Everytime you go away每一次你离去 - 保罗杨

No comments: